sábado, outubro 28, 2006

Visita dos Castanho -Junho 2006-


Vista da familia Castanho a terras americanas!!!





Viaxamos ate Washington DC!!





Vimos moitos monumentos!





Disfrutamos en todo momento!!!!





Foron dez días moi completos!!!!!

A ver cando voltades!!!!!!!!!!

quinta-feira, outubro 19, 2006

Boston

Eiqui estamos en Boston!!!!
E coa rúa Castanho!!! Bueno en realidade é castanha...mais Pablo xa apodou o nome en inglés!!!


Cos nosos amigos asturianos...companheiros de viaxe...
Moitos detalhes americanos!!!
Paisaxes moi bonitas...


Unha cidade preciosa!

Toronto


Xa estamos en Canadá!!!


Fíxonos moi bo tempo...aínda que facía fresco...pero qué dicir....É Canadá!!!!




Toda a auga que se ve...é o lago Ontario! Enorme!!





Facendo unha paradinha na nosa ruta!

As cataratas do Niagara

AS CATARATAS DO NIAGARAAAAAA!!!
Impresionantes!


Viaxamos cuns amigos: unha parelha asturiana e unha de rapaza de Vigo!





Foto pra o recordo...


quarta-feira, outubro 18, 2006

Puerto Rico


POR FINNNNNNNNNNNNN!!!!!!!
Deixamos a neve e chegamos ao bo tempo!!!
SI, estamos no Nadal. É o 26 de decembro e estamos en pleno verán eiqui!
Menudo cambio de temperatura!!! pero que BEN se está!!!



Vistas de San Juán dende a fortaleza.




















Precioso!!!

















Esta é a casa do presidente do goberno de Puerto Rico....Con adornos de Nadal, of course!!!!












Con cervexa CORONA non CORONITA!!!!
;-)





Este é un cartel que había na entrada dun pub. Como podedes ver tenhen normas moi interesantes!!!! (por non decir outra cousa, claro!!)
Eso si, en dous idiomas. Claro está, Puerto Rico é un estado asociado dos Estados Unidos...terán que ter algo de inglés!!!







Estoooo mmmmmmmmmmmm.....
¡Un momento de ....! .-P






Un pouco de praia no mes de decembro .... ¡Qué dicir!





Este é un lugar onde a xente ven a xogar coas cometas, que eiqui se lhes chaman "chiringas" ...Hai centos delas....Aínda que na foto non se perciba moito...É unha paisaxe moi bonita!